Жива античність у Львові: зустріч з Андрієм Содоморою
Днями студенти філософського факультету мали унікальну нагоду поспілкуватися з видатним перекладачем і мислителем Андрієм Содоморою.
Говорили про античність, філософію слова та українську мову, яка «живе в нюансах».
📖 «Філософ – це філолог, адже філософія «лежить на дні слова», – наголосив Андрій Олександрович, розкриваючи зв’язок між мовою і мисленням.
Обговорили Сенеку, який вчить: «Не будь нещасним передчасно», Гомера та Евріпіда, що створювали антивоєнні твори, а також улюбленого автора Содомори – Плінія Молодшого.
💡 Цікава думка: «Мужність породжує ніжність». Чеснота «мужа» є глибшою за сміливість чи відвагу, які можуть бути навіть у ворога.
Ø Українська мова – мова дії. Звідси питомий дієслівний заклик, що виражає дух народу: «Своє любім, чуже шануймо».
🖋 «Ностальгія – джерело людяності», – нагадує Содомора. Можливо, саме тому античність для нас – не лише історія, а й «усміх життя» (Михайло Посацький).
Дякуємо Андрію Олександровичу за мудрість і натхнення!


